<?php return array(
	'new message' => 'Nova nota',
	'new comment' => 'Nou comentari',
	'your account created' => 'El vostre compte nou Feng Office has estat creat',
	'your password' => 'La vostra contrasenya',
	'milestone assigned to you' => 'La fita se us ha estat assignada',
	'task assigned to you' => 'La tasca se us ha estat assignada',
	'hi john doe' => 'Hola {0}',
	'user password reseted desc' => 'La vostra contrasenya ha estat reiniciada. Podeu ara entrar a {0} a {1} amb les següents credencials:',
	'user password reseted username' => 'Nom d\'usuari: {0}',
	'user password reseted password' => 'Contrasenya: {0}',
	'password expiration reminder' => 'Recordatori de caducitat de contrasenya',
	'password expires days' => 'La vostra contrasenya caducarà en {0} dies',
	'dont reply wraning' => 'AQUESTA ÉS UNA NOTIFICACIÓ DEL SISTEMA. NO RESPONGUEU AQUEST CORREU ELECTRÒNIC!',
	'new message posted' => 'La nova nota "{0}" ha estat enviada',
	'new task' => 'Nova tasca',
	'new task created' => 'La nova tasca "{0}" ha estat creada a l\'espai de treball "{1}"',
	'view new message' => 'Mostra aquesta nota',
	'view new task' => 'Mostra aquesta tasca',
	'new comment posted' => 'El nou comentari sobre "{0}" ha estat enviat',
	'view new comment' => 'Mostra aquest comentari',
	'user created your account' => 'En/na {0} us ha creat un nou compte',
	'visit and login' => 'Visiteu {0} i connecteu-vos-hi amb',
	'milestone assigned' => 'La fita "{0}" se us ha estat assignada',
	'task assigned' => 'La tasca "{0}" se us ha estat assignada',
	'view assigned milestones' => 'Mostra la fita',
	'view assigned tasks' => 'Mostra la tasca',
	'reply mail' => 'Respon',
	'write mail' => 'Redacta',
	'mail to' => 'A',
	'mail account' => 'Compte',
	'mail account desc' => ' Compte des d\'on serà enviat el missatge',
	'mail subject' => 'Assumpte',
	'mail CC' => 'CC',
	'mail CC desc' => ' Els destinataris a CC rebran una còpia idèntica del missatge',
	'mail BCC' => 'CCo',
	'mail BCC desc' => ' Els destinataris a CCo rebran una còpia del missatge, però els altres recipients no en tindran coneixement',
	'mail from' => 'De',
	'mail body' => 'Cos',
	'send mail' => 'Envia el missatge',
	'smtp server' => 'Servidor SMTP',
	'mail account smtp server description' => ' El servidor SMTP és el servidor que es farà servir per enviar els missatges',
	'smtp use auth' => 'Autentificació del servidor SMTP',
	'mail account smtp use auth description' => ' La manera en què us autentificareu amb el servidor SMTP. Normalment \'Usa l\'entrant\' és la opció correcta.',
	'no smtp auth' => 'Sense autentificació',
	'same as incoming' => 'Usa l\'entrant',
	'smtp specific' => 'Introduïu l\'usuari i contrasenya SMTP',
	'smtp username' => 'Nom d\'usuari SMTP',
	'mail account smtp username description' => ' Nom d\'usuari del servidor SMTP',
	'smtp password' => 'Contrasenya SMTP',
	'mail account smtp password description' => ' Contrasenya del servidor SMTP',
	'smtp port' => 'Port del servidor SMTP',
	'mail account smtp port description' => ' Aquest és el port en que el servidor escolta el servei SMTP. El valor més comú i per defecte és 25.',
	'outgoing transport type' => 'Connexió segura',
	'mail account outgoing transport type description' => 'Sel·leccioneu "ssl" o "tls" per una connexió segura',
	'smtp settings' => 'Paràmetres SMTP',
	'format plain' => 'Format com a Text net',
	'format html' => 'Format com HTML',
	'mail format options' => 'Format',
	'forward mail' => 'Endavant',
	'reply to all mail' => 'Respon a tots',
	'switch format warn' => ' Si es canvia a text es descartarà tot el format HTML. Voleu continuar?',
	'success mark objects' => 'Missatge actualitzat',
	'error mark email' => 'Error actualitzant l\'estat del missatge',
	'draft' => 'Esborrany',
	'success save mail' => 'Esborrany desat',
	'discard' => 'Descarta',
	'mail address' => 'Adreça electrònica',
	'mail address description' => 'L\'adreça electrònica és l\'adreça que la gent fa servir per enviar-vos missatges',
	'unread emails' => 'Missatges no llegits',
	'due_date reminder notification task' => 'Recordatori de tasca pendent',
	'due_date task reminder desc' => 'La tasca "{0}" és pel "{1}" i encara és pendent',
	'due_date reminder notification milestone' => 'Recordatori de fita pendent',
	'due_date milestone reminder desc' => 'La fita "{0}" és pel "{1}" i encara és pendent',
	'start reminder notification event' => 'Recordatori d\'esdeveniment',
	'start event reminder' => 'Recordatori d\'esdeveniment',
	'start event reminder desc' => 'L\'esdeveniment "{0}" s\'inicia a "{1}"',
	'task has been modified' => 'La tasca "{0}" de l\'espai de treball "{1}" ha estat modificada',
	'task modified' => 'Tasca modificada',
	'view task' => 'Mostra tasca',
	'view file' => 'Mostra fitxer',
	'view message' => 'Mostra missatge',
	'view comment' => 'Mostra comentari',
	'view company' => 'Mostra empresa',
	'view contact' => 'Mostra contacte',
	'view mail account' => 'Mostra compte de correu',
	'view email' => 'Mostra missatge',
	'view emailunclassified' => 'Mostra missatge',
	'view chart' => 'Mostra diagrama',
	'view event' => 'Mostra esdeveniment',
	'view file_revision' => 'Mostra revisió del fitxer',
	'view form' => 'Mostra formulari',
	'view milestone' => 'Mostra fita',
	'view webpage' => 'Mostra enllaç de web',
	'view project' => 'Mostra espai de treball',
	'view tag' => 'Mostra etiqueta',
	'view template' => 'Mostra plantilla',
	'view timeslot' => 'Mostra interval de temps',
	'view user' => 'Mostra usuari',
	'original message' => 'Missatge original',
	'mail sent' => 'Enviat',
	'new notification task' => 'Nova tasca \'{0}\'',
	'new notification task desc' => 'Una nova tasca amb títol \'{0}\' ha estat afegida per {1}.',
	'new notification event' => 'Nou esdeveniment \'{0}\'',
	'new notification event desc' => 'Un nou esdeveniment amb títol \'{0}\' ha estat afegit per {1}',
	'new notification company' => 'Nova empresa \'{0}\'',
	'new notification company desc' => 'Una nova empresa anomenada \'{0}\' ha estat afegida per {1}',
	'new notification contact' => 'Nou contacte \'{0}\'',
	'new notification contact desc' => 'Un nou contacte anomenat \'{0}\' ha estat afegit per {1}',
	'new notification message' => 'Nova nota \'{0}\'',
	'new notification message desc' => 'Una nova nota amb títol \'{0}\' ha estat afegida per {1}',
	'new notification file' => 'Nou fitxer \'{0}\'',
	'new notification file desc' => 'Un nou fitxer anomenat \'{0}\' ha estat afegit per {1}',
	'new notification webpage' => 'Nou enllaç web \'{0}\'',
	'new notification webpage desc' => 'Un nou enllaç web amb títol \'{0}\' ha estat afegit per {1}',
	'new notification milestone' => 'Nova fita \'{0}\'',
	'new notification milestone desc' => 'Una nova fita amb títol \'{0}\' ha estat afegida per {1}',
	'new notification comment' => 'Nou comentari a \'{0}\'',
	'new notification comment desc' => 'Un nou comentari a \'{0}\' ha estat afegit per {1}.',
	'modified notification task' => 'La tasca \'{0}\' ha estat modificada',
	'modified notification task desc' => 'La tasca \'{0}\' ha estat modificada per {1}.',
	'modified notification event' => 'L\'esdeveniment \'{0}\' ha estat modificat',
	'modified notification event desc' => 'L\'esdeveniment \'{0}\' ha estat modificat per {1}',
	'modified notification company' => 'L\'empresa \'{0}\' ha estat modificada',
	'modified notification company desc' => 'L\'empresa \'{0}\' ha estat modificada per {1}.',
	'modified notification contact' => 'El contacte \'{0}\' ha estat modificat',
	'modified notification contact desc' => 'El contacte \'{0}\' ha estat modificat per {1}.',
	'modified notification message' => 'La nota \'{0}\' ha estat modificada',
	'modified notification message desc' => 'La nota \'{0}\' ha estat modificada per {1}.',
	'modified notification file' => 'El fitxer \'{0}\' ha estat modificat',
	'modified notification file desc' => 'El fitxer \'{0}\' ha estat modificat per {1}.',
	'modified notification webpage' => 'L\'enllaç web \'{0}\' ha estat modificat',
	'modified notification webpage desc' => 'L\'enllaç web \'{0}\' ha estat modificat per {1}.',
	'modified notification milestone' => 'La fita \'{0}\' ha estat modificada',
	'modified notification milestone desc' => 'La fita \'{0}\' ha estat modificada per {1}.',
	'modified notification email' => 'El missatge \'{0}\' ha estat modificat',
	'modified notification email desc' => 'El missatge \'{0}\' ha estat modificat per {1}.',
	'deleted notification task' => 'La tasca \'{0}\' ha estat enviada a la paperera',
	'deleted notification task desc' => 'La tasca \'{0}\' ha estat enviada a la paperera per {1}.',
	'deleted notification event' => 'L\'esdeveniment \'{0}\' ha estat enviat a la paperera',
	'deleted notification event desc' => 'L\'esdeveniment \'{0}\' ha estat enviat a la paperera per {1}.',
	'deleted notification company' => 'L\'empresa \'{0}\' ha estat enviada a la paperera',
	'deleted notification company desc' => 'L\'empresa \'{0}\' ha estat enviada a la paperera per {1}.',
	'deleted notification contact' => 'El contacte \'{0}\' ha estat enviat a la paperera',
	'deleted notification contact desc' => 'El contacte \'{0}\' ha estat enviat a la paperera per {1}.',
	'deleted notification message' => 'La nota \'{0}\' ha estat enviada a la paperera',
	'deleted notification message desc' => 'La nota \'{0}\' ha estat enviada a la paperera per {1}.',
	'deleted notification file' => 'El fitxer \'{0}\' ha estat enviat a la paperera',
	'deleted notification file desc' => 'El fitxer \'{0}\' ha estat enviat a la paperera per {1}.',
	'deleted notification webpage' => 'L\'enllaç web \'{0}\' ha estat enviat a la paperera',
	'deleted notification webpage desc' => 'L\'enllaç web \'{0}\' ha estat enviat a la paperera per {1}.',
	'deleted notification milestone' => 'La fita \'{0}\' ha estat enviada a la paperera',
	'deleted notification milestone desc' => 'La fita \'{0}\' ha estat enviada a la paperera per {1}.',
	'deleted notification email' => 'El missatge \'{0}\' ha estat enviat a la paperera',
	'deleted notification email desc' => 'El missatge \'{0}\' ha estat enviat a la paperera per {1}.',
	'closed notification task' => 'La tasca \'{0}\' s\'ha completat',
	'closed notification task desc' => 'La tasca \'{0}\' s\'ha completat per {1}.',
	'closed notification milestone' => 'La fita \'{0}\' s\'ha completat',
	'closed notification milestone desc' => 'La fita \'{0}\' s\'ha completat per {1}.',
	'mail attachments' => 'Adjunts',
	'select attachment' => 'Selecciona i puja l\'adjunt',
	'attach from workspace' => 'Selecciona l\'adjunt de l\'espai de treball',
); ?>
